See kukus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kantonis dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Ladino dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Mongol dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Assam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Galicia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kantonis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ladino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata sifat bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 2 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "adj",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata kerja transitif bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ms",
"name": "Memasak",
"orig": "ms:Memasak",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Memasak dengan meletakkan bahan makanan dalam bekas berisi wap air bersuhu tinggi."
],
"id": "ms-kukus-ms-adj-vi9JWrX4",
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"cooking"
]
},
{
"glosses": [
"Keadaan makanan yang dikukus."
],
"id": "ms-kukus-ms-adj-ncQsOWkA"
}
],
"sounds": [
{
"other": "ku·kus",
"raw_tags": [
"Kamus Dewan"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Assam",
"lang_code": "as",
"roman": "bhapot de",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "ভাপত দে"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "stomen"
},
{
"lang": "Kantonis",
"lang_code": "yue",
"roman": "cing¹ zing¹",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "清蒸"
},
{
"lang": "Kantonis",
"lang_code": "yue",
"roman": "zing¹",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "蒸"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qīng zhēng",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "清蒸"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "dusit"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "dampe"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "höyryttää"
},
{
"lang": "Galicia",
"lang_code": "gl",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "abafar"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "párol"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "dinsztel"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "steam"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "musu",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "蒸す"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "dämpfen"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "dünsten"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "lad",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "abafar"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "lad",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "enhaminar"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "sutināt"
},
{
"lang": "Mongolia",
"lang_code": "mn",
"roman": "žignex",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "жигнэх"
},
{
"lang": "Mongolia",
"lang_code": "mn",
"roman": "uuraar čanax",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "уураар чанах"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"Jersey"
],
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "tchuithe à l'ieau"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "cuisiner à la vapeur"
},
{
"lang": "Portugal",
"lang_code": "pt",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "cozer/cozinhar no vapor"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "aburi"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "fierbe în aburi"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "fierbe la aburi"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "ångkoka"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "nʉ̂ng",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "นึ่ง"
}
],
"word": "kukus"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Entries with translation boxes",
"Kata bahasa Kantonis dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Ladino dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Mongol dengan kod skrip lewah",
"Kata dengan terjemahan bahasa Assam",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Galicia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kantonis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ladino",
"Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Mongol",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"Kata sifat bahasa Melayu",
"Laman dengan 2 entri",
"Laman dengan entri",
"Lema bahasa Melayu"
],
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "adj",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"categories": [
"Kata kerja transitif bahasa Melayu",
"ms:Memasak"
],
"glosses": [
"Memasak dengan meletakkan bahan makanan dalam bekas berisi wap air bersuhu tinggi."
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"cooking"
]
},
{
"glosses": [
"Keadaan makanan yang dikukus."
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ku·kus",
"raw_tags": [
"Kamus Dewan"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Assam",
"lang_code": "as",
"roman": "bhapot de",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "ভাপত দে"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "stomen"
},
{
"lang": "Kantonis",
"lang_code": "yue",
"roman": "cing¹ zing¹",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "清蒸"
},
{
"lang": "Kantonis",
"lang_code": "yue",
"roman": "zing¹",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "蒸"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "qīng zhēng",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "清蒸"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "dusit"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "dampe"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "höyryttää"
},
{
"lang": "Galicia",
"lang_code": "gl",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "abafar"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "párol"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "dinsztel"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "steam"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "musu",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "蒸す"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "dämpfen"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "dünsten"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "lad",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "abafar"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "lad",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "enhaminar"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "sutināt"
},
{
"lang": "Mongolia",
"lang_code": "mn",
"roman": "žignex",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "жигнэх"
},
{
"lang": "Mongolia",
"lang_code": "mn",
"roman": "uuraar čanax",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "уураар чанах"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"raw_tags": [
"Jersey"
],
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "tchuithe à l'ieau"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "cuisiner à la vapeur"
},
{
"lang": "Portugal",
"lang_code": "pt",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "cozer/cozinhar no vapor"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "aburi"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "fierbe în aburi"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "fierbe la aburi"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "ångkoka"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "nʉ̂ng",
"sense": "memasak dengan wap air",
"word": "นึ่ง"
}
],
"word": "kukus"
}
Download raw JSONL data for kukus meaning in Bahasa Melayu (4.5kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('ms-headword', 'show', 'kata kerja') parent ('Templat:ms-kk', {'j': 'کوکوس\\u200e'})",
"path": [
"kukus",
"Template:ms-kk",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Takrifan",
"title": "kukus",
"trace": "[string \"Modul:ms-headword\"]:48: Buang ZWSP, ZWNJ, ZWJ, LRM, dan RLM daripada tajuk/perkataan inti."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bahasa Melayu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the mswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.